Categoria: scuola secondaria

Pubblicato in: Iniziative e progetti, scuola secondaria

Voci fuori di testa!

Pubblicato il da amministratoreicalpi

Ecco a voi una clip di una scena del film “500 giorni insieme” doppiata dagli alunni della 3A della Scuola Media Statale Croce, prodotto finale del laboratorio “Voci fuori di testa”, nell’ambito del DM 19 del PNRR.
Il doppiaggio è stato eseguito in varie lingue: italiano, arabo, spagnolo e francese.
I ragazzi si sono occupati dell’adattamento dei dialoghi nelle lingue straniere.
L’intera classe ha preso parte al corso, esplorando il magico mondo del doppiaggio e potenziando la propria conoscenza della lingua italiana, tramite lo studio della corretta dizione e allenando l’esposizione corretta di contenuti testuali, in vista del loro esame di stato.
Il laboratorio è stato tenuto dal docente Rudy Saitta in qualità di esperto e dalla docente Giorgia Porrovecchio in veste di tutor.
Sì ringraziano le professoresse Donatella Claut e Claudia Marino per il supporto e la disponibilità.

Gli insegnanti del progetto e la 3A

La redazione, maggio 2025

Pubblicato in: scuola secondaria

TG EPICA – UN TG MITICO

Pubblicato il da amministratoreicalpi

Noi ragazzi della IIA SSPG, all’inizio di quest’anno scolastico, abbiamo ripassato tutto quello che sapevamo sui poemi classici con un’attività particolare: un’intervista tripla! Abbiamo infatti “intervistato” Achille, Ulisse ed Enea, i protagonisti principali dell’Iliade, dell’Odissea e dell’Eneide e abbiamo chiesto loro delle loro vite, della guerra di Troia, del mitico viaggio di Ulisse e delle avventure di Enea.

Abbiamo prima ripassato in gruppo le caratteristiche principali dei poemi, leggendone anche qualche brano, poi tre di noi hanno impersonato gli eroi provando a mettersi nei loro panni: abbiamo cercato di capire quali fossero i loro valori, quali fossero le cose che per loro contavano di più, quali sentimenti provavano. Ecco a voi, quindi, il TG EPICA! Buon divertimento!

W TG EPICA!

La redazione, gennaio 2025

Pubblicato in: scuola secondaria

Festa dello sport

Pubblicato il da amministratoreicalpi

Ancora un altro giorno di festa per il nostro istituto! Presso il PalaSermig, giovedì 6 giugno i ragazzi della scuola secondaria di primo grado hanno programmato una giornata di sport e amicizia con un grande torneo di calcio e di pallavolo. Lo sport unisce, crea legami ed amicizie, educa alle regole ed aiuta a crescere!

Pubblicato in: scuola secondaria

Voyage en Francophonie

Pubblicato il da amministratoreicalpi

Venerdì 19 gennaio gli alunni delle classi seconde e terze dell’IC Ilaria Alpi hanno assistito con grande entusiasmo allo spettacolo interattivo “Voyage en Francophonie”, portato in scena dal Théâtre Français International in lingua francese.
La “pièce” accessibile, comica e motivante è riuscita ad appassionare gli alunni, che hanno seguito il protagonista Patrick nel suo avventuroso viaggio dalla Francia al Marocco, al Senegal, al Québec, al Vietnam e poi di nuovo a Parigi.

Volete saperne di più? Trovate l’articolo dedicato nel precedente numero del giornalino che trovate qui sul blog, anche in lingua francese!

La redazione, aprile 2024

Pubblicato in: scuola secondaria

Un giornalista a scuola.

Pubblicato il da amministratoreicalpi

Incontro sulle fake news alla Deledda.

Il 16 ottobre 2023, all’I.C. Ilaria Alpi, nel plesso Deledda, si è tenuto un incontro sul tema delle fake news con il giornalista Andrea Coccia, scrittore del libro “Chi ha rubato la marmellata?”, e Jennifer Aretha Boakye, componente del progetto “Check IT out”, realizzato dall’associazione “Biblioteche senza frontiere”.

Durante l’incontro con noi studenti della scuola secondaria il giornalista e autore ha affrontato diversi argomenti. Ci ha spiegato che cos’è un’informazione, che cosa sono le fonti e le fake news.

Volete saperne di più? Allora guardate il prossimo numero del giornalino “Il sasso nello stagno”, che uscirà a breve, in cui troverete troverete l’articolo completo!

Gli alunni della 3C SSPG

La redazione, dicembre 2023